011 罗马书 3章1至8 神是真实的,人都是虚谎的

👉 罗马书证道录音mp3                      

011 罗马书 3章1至8   神是真实的,人都是虚谎的

    • 罗3:1-8
    • 解释:什么是外邦人,犹太人 (新人来)
    • 背景:犹太人是选民(得救),外邦人拜偶像是不得救
    • 背景:犹太人拒绝耶稣就是圣经预言要来的基督、甚至把他钉死。
    • 上文:犹太人以为自己是犹太人、有割礼就得救
    • 肉身的犹太人,不就是真犹太人
    • 外在的割礼,不就是真割礼
    • 正真的犹太人是心受割礼的
    • 问:心受割礼的人是谁呢? 信耶稣与爱耶稣的人
    • 如果你信耶稣并爱他,你的心已受割礼
    • 西2:11你们也在他里面受了不是由人手所行的割礼,而是受了基督的割礼,就是除掉你们的罪身。

    • 生来是犹太人不就是真犹太人,外在割礼也不算割礼
    • 问:生来是犹太人和外在割礼有益处吗?
    • 3:1 这样说来,犹太人独特的地方在哪里呢【有什麽长处】?割礼又有什么益处呢?2 从各方面来说,的确很多【凡事大有好处】。
    • 保罗害怕误解以为完全没有任何益处
    • e.g.我们的角度:生来是基督徒、洗礼都不能使我们得救
    • 问:生来是基督徒、洗礼有益处吗?
    • 礼仪、教会、圣经不能求我们。但不可极端说没有益处。主所设立的来建立我们

    • 问:为什么生来是犹太人与割礼,有益处?
    • 3:2 从各方面来说,的确很多【凡事大有好处】。最重要的,是上帝的圣言已经托付了他们。
    • 其实有更多益处 (上星期已讲解一些)
    • 最重要是:上帝的圣言(圣经)已经托付了他们
    • pic古时,亚伯拉罕信神。神应许祂的子孙要像天上的星星一样多
    • pic上帝拯救亚伯拉罕的子孙(出红海)、(进迦南)
    • 上帝启示众先知们说话,后来写成圣经。预言基督降世
    • 拥有圣经的犹太人拒绝基督,把祂钉死在十字架
    • 上帝并没有把圣经托付给其它民族,是托付给犹太人
    • 犹太人自小就有上帝的话,却落到后来可悲下场(大多数拒绝基督)
    • e.g.一个孩子生气的向他传福音的大人说,“我不是生在基督教家庭,自小就能认识耶稣。”
    • a.p. 孩子们,你们自小有圣经、知道耶稣。
    • 警戒:千万不要像犹太人一样最后拒绝主耶稣
    • e.g.孩子们,你的心需要受割礼(被换心),不然你慢慢长大看见基督徒不好时,你会离开!
    • e.g.上帝说:人是不义、不信实。 这也包括你自己
    • e.g. 有一个孩子看见自己父母糟糕。他说“我不信耶稣!”
    • e.g. 上帝没有听我的祷告,改变我的父母、改变我的家庭!
    • e.g. 孩子心未受割礼,看不见自己是可怜虫,需要耶稣。
    • 许多犹太人认为自己很好,所以耶稣来了指他们是罪的奴隶。他们生气拒绝祂 (约8:31-59)

    • V3即使有人不信avpiste,w,又有什么关系呢?难道他们的不信会使上帝的信实无效吗?[1]
    • avpiste,w apisteo 可翻译成不信或是不信实 to disbelieve (KJV, ASV, NIV) or unfaithfulness (esv, nrs) [2]
    • 因上下文的缘故多半指(不信实)。不信实包括不信主的层面
    • 保罗说作犹太人与有割礼有益处,但有许多人不信耶稣基督 [3]
    • 保罗问:犹太人不信,会使上帝的信实无效吗?

    • V4 绝不可能!上帝总是诚实的【真实的】,人却是虚谎的,
    • 保罗回答: 人的不信实,不会影响上帝的真实
    • 因为人本来就是虚谎的,而上帝是真实的诚实(true
    • 保罗讲诉了上帝的属性:祂是信实!诚实(true 真实的)
    • 祂是信守承诺的上帝honour His words and promises
    • 太24:35 天地都要过去,但我的话决不会废去。
    • 人是不信实的! 人承诺的事是经常改变的
    • e.g. 人有时会因为环境改变
    • e.g. 结婚前山盟海誓,结婚后遇见困难(经常吵架)就离婚了
    • e.g. 2015年,新加坡的结婚总28322,离婚7533 = 26%  每4对,有一对离婚!
    • 唯有上帝不像人,祂不会因人不义,而废了祂许下的约

    • 我们都应该能同意人是虚谎的
    • 但我们的问题是,我们不一定承认我们也是虚谎的
    • 我们都觉得自己很好!
    • e.g.最近英国媒体调查报告显示98%受调查的的人觉得自己是世界中首50%内的好人。
    • e.g.许多受访者表示,他们会变不好,都是因人环境造成
    • e.g. 喝醉酒辱骂人、人为了坐位争吵。
    • e.g. 1960 耶鲁大学[4]  实验室中命令参加实验者,用450 伏特volts 来电击人
    • e.g.许多国家的大屠杀事件。后来将军、士兵都说我们只是执行命令。 我不是杀人魔头
    • e.g. 我们虚谎是被逼的!
    • e.g. 我们都看见过自己的孩子说谎,但你要是说他是个说谎者他不一定承认!
    • 3:4  …神是真实的,人都是虚谎的。…
    • 问:你承认自己是虚谎,神是信实的吗?

    • V4…正如经上所记:你在话语上【你责备人的时候】,显为公义;你被论断时,必然得胜。
    • 保罗引用圣经向犹太人证明人是虚谎的。
    • 引用 LXX[5] (七十士译本) 诗篇51:4
    • 保罗使用的 LXX 与旧约圣经玛索拉抄本[6]的字句上有些不一样
    • 51:4我得罪了你,唯独得罪你;我行了你眼中看为恶的事,因此,你宣判的时候,显为公义;你审判的时候,显为清正(罗3:4… 你被论断时,必然得胜)
    • 不影响教义:无论是神审判人或被罪人论断,经文都指向:人都是虚谎,上帝是公义的。
    • 保罗引用的是大卫王写的诗(诗51:4)
    • 这诗是大卫王抢他将军的老婆杀害他后,被神责备后。他认罪时写的
    • 后来神惩戒大卫,使刀剑不离开大卫的家 (死了4儿子,妻妾被自己的儿子玷污)
    • 大卫经历到神是信实与慈爱,没有遗弃大卫。
    • 大卫承认人是不义,上帝是义的
    • 问:回想我们悖逆主时,主管教我们,但主可曾撇下我们?

    • V5我且照着人的见解来说【照著人的常话说】,我们的不义若彰显上帝的义,我们可以说什么呢?..
    • 保罗假设犹太人使用人的常话“谬论”反击他
    • 谬论:是啊,我们就是不义的,这样才显出上帝是义的
    • 问:上帝是否能借着不义的人,彰显祂的义?
    • 上帝是能透过人的不义,来彰显祂的荣耀
    • 9:16  其实,我叫你存立,是特要向你显我的大能,并要使我的名传遍天下。
    • 即使神使用人的不义来彰显祂的义,上帝审判人也是公义的!
    • 人没有借口逃离上帝的审判
    • V5…难道降怒的上帝是不义的吗?6 绝对不是!如果是这样,上帝怎能审判世界呢?
    • 如果这种歪理都能成立,那么上帝就无法审判这世界了

    • V7 但是上帝的诚实,如果因我的虚谎而更加显出他的荣耀来,为什么我还要像罪人一样受审判呢?
    • 保罗假设犹太人,继续强词夺理
    • V7..“我的虚谎而更加显出他的荣耀来”…
    • e.g. 我虚谎,才突出上帝是真实的!是荣耀的
    • e.g. 我做越多坏事,越显得神是有恩典的
    • 保罗反问他们,如果恶变成善,那么为何他们还要受审判?
    • e.g.人类的法庭也不接受这种谬论。
    • e.g. 强盗说:法官你要感谢我!因为我,显得你尊贵,有荣耀。
    • 法官会对他说,因为你这恶人所以我身为法官显得重要,但你被定罪是理所当然的。

    • V8 为什么不说:“我们去作恶以成善吧!”
    • 歪理是把善与恶都模糊了。e.g. 感谢犹大出卖耶稣(歪理)
    • 人为了逃避神,经常显出各种各样的歪理,诡辩

    • V8 …(有人毁谤我们,说我们讲过这话。)这种人被定罪是理所当然的。
    • 有些人诬告保罗他们,教导过这种歪理。
    • 保罗在这里澄清,他没有这样
    • 这种人被定罪,可能指的是讲歪理的人和指那些诬告保罗的人

总结:

拥有圣经的犹太人不信实(不信)主,但神依然是信实的

人都是虚谎的,唯有神是真实【诚实】

虽然人的不义彰显上帝的义,但人不能用这借口逃避上帝的审判


[1] 许多英文翻译都没有“又有什么关系呢?” τί γάρ; εἰ ἠπίστησάν τινες,  (Rom 3:3 BNT) 直译  “因為,怎么样呢?若是有些人不信,” (ESV)  What if some were unfaithful?

[2] Morris: Scholars are divided on whether we should see the meaning here as “were unfaithful” (RSV, Moffatt, Hodge, Bruce, etc.; cf. Lightfoot, “were untrue to their trust”), or as “did not believe” (NIV, NASB, Morison, Cranfield, etc.). The context strongly favors the former meaning… However, we should bear in mind that these two meanings are not far apart, and it is possible that Paul was not trying to distinguish between them. Both are true.

[3] 有可能保罗是在预设犹太人的反对而说的。因为之前保罗称犹太人不义,所以保罗可能预计犹太人的反对说,“你保罗不是说我们不义,为何现在又说做犹太人与有割礼有益处3:2?”保罗在他的预计中先回应犹太人可能作出的反对,说“一些犹太人不信”又如何?因犹太人的不信是不会使上帝的信实无效

[4] 1960s, Yale University psychology professor Stanley Milgram’s electric-shock studies. The New York Times reported that more than 60 per cent of the volunteers, from all walks of life, administered what they thought were painful shocks to a purported victim – actually a trained actor – believing the test to be part of a study on learning and memory. They did so even when they heard shouts of pain from the victim. The volunteers were prompted by an experimenter in a white lab coat who said: “The experiment requires that you continue.”The Atlantic said: “Some people, horrified at what they were being asked to do, stopped the experiment early, defying their supervisor’s urging to go on; others continued up to 450 volts, even as the learner pled for mercy, yelled a warning about his heart condition – and then fell alarmingly silent.”

[5] LXE  Psalm 51:4 Against thee only have I sinned, and done evil before thee: that thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.

[6]Psalm 51:4  (ESV)  Against you, you only, have I sinned and done what is evil in your sight, so that you may be justified in your words and blameless in your judgment. (NCV)  我得罪了你,唯独得罪你;我行了你眼中看为恶的事,因此,你宣判的时候,显为公义;你审判的时候,显为清正

Similar Posts

  • 016罗马书 4章13至16 亚伯拉罕的后裔要承受世界

    👉 罗马书证道录音mp3                       016罗马书4章13至16  亚伯拉罕的后裔要承受世界 罗4章13至16 上文V12:亚伯拉罕是我们这些外邦人因信耶稣的父 加3:7 所以你们要知道,有信心的人,就是亚伯拉罕的子孙。 加3:29  如果你们属于基督,就是亚伯拉罕的后裔,是按照应许承受产业的了。 问:成为亚伯拉罕的子孙重要吗? “因信称义”救恩是神在约中应许亚伯拉罕与他得子孙的。(创15:6) 很多人误解,神在约中应许亚伯拉罕的只是迦南地,还有许多子孙(后裔) 很多人也不明白,基督徒所要承受的诸般应许都是与亚伯拉罕有关 上帝在约中应许亚伯拉罕: 亚伯拉罕之约 旧约的信徒 新约的信徒 多国的父 一些外邦人信主 外邦人信主耶稣 得福 亚伯拉罕和众后裔得福 [(创26:4)地上的万国,都必因他得福] 外邦信徒得福 救恩 救恩是因信称义 救恩是因信称义 后裔(单数) 后裔以撒,预表耶稣 后裔就是耶稣基督 后裔(集体) 亚伯拉罕的子孙(相信的才算是子孙) 亚伯拉罕的子孙 (相信的才算是子孙) 国度 属地的以色列预表上帝的国 上帝的国 君王 以色列的君王预表基督 基督就是君王 地土 迦南地预表全地 全地(世界) 罗4:13原来上帝给亚伯拉罕和他后裔【必】承受世界的应许… 问:上帝有给亚伯拉罕什么应许? 问:上帝不是只应许迦南地给亚伯拉罕? 迦南地只是预表将来要来的全地 圣经已暗示“万国”都属于亚伯拉罕 创 17:5 你的名不要再叫亚伯兰,要叫亚伯拉罕,因为我已经立了你作万国的父。 赛65:17看哪!我要创造新天新地;先前的事不再被人记念,也不再涌上心头了。 太5:5 …

  • | |

    072 罗马书 12章 13 信徒的接济与款待

    👉 罗马书证道录音mp3 072 罗马书 12章 13 信徒的接济与款待 小孩子:问:你们自私吗?人是自私的,我们是自私的 罗 12:13 圣徒有缺乏[1]的,就要接济;… 上文:信徒在世上有时会遇见患难 有时信徒暂时遇见患难时,可能会有缺乏。 背景[2]:早期信徒彼此接济(路16:20-21、徒6:1、徒10:2) Pic背景:遇饥荒 (徒11:28、林前16:1-3、林后9:2-5)[3] 徒 11:28 内中有一位,名叫亚迦布,站起来,藉著圣灵指明天下将有大饥荒(这事到革老丢年间果然有了。)29  於是门徒定意照各人的力量捐钱,送去供给住在犹太的弟兄。30  他们就这样行,把捐项托巴拿巴和扫罗送到众长老那里。(安提阿教会救济犹太的弟兄) a.p.若是有一天教会中的弟兄姐妹,落入患难我们需要接济 问:是不是所有落入经济困难的弟兄姐妹都要接济呢? 建议:因罪导致的,不愿悔改的人,可以不帮助![4] e.g.懒惰不做工的 (不帮助)  帖后3:10 我们在你们那里的时候,曾经吩咐过你们,如果有人不肯作工,就不可吃饭。 建议:不协助还赌债 (有时还债会害了他们) 建议:私下帮助人后,请告诉牧师。避免太多人一同帮助 建议:救济弟兄的原则 –e.g.基本需要 如吃的、喝的 雅2:14 我的弟兄们,人若说他有信心,却没有行为,有什么益处呢?这信心能救他吗?15如果有弟兄或姊妹缺衣少食,16而你们中间有人对他们说:“平平安安地去吧!愿你们穿得暖,吃得饱。”却不给他们身体所需用的,那有什么用处呢?17照样,如果只有信心,没有行为,这信心就是死的。 e.g.曾听过一位执事反对用教会的钱帮助生活有困难的会有。 a.p.永约教会奉献十一,Ministry Fund帮助有需要的机构、人等 Pic e.g.金链神学院、TW改革宗神学院、金链神学生 e.g.缅甸的宣教士、印度教会New Hope Family Church e.g.怜悯事工mercy fund(帮助有需要的人) e.g.帮助一位患癌症,没有薪水的弟兄 e.g.一家人患病无法正常工作。教会帮助他们。 动用怜悯事工的钱,需教会领袖们批准。 罗 12:13 …客旅要热诚地款待[5] φιλοξενία[6]  Philo/xe/nia。【客要一味的款待】…

  • 055 罗马书11章1至10节 上帝为自己留余数的犹太人信耶稣

    👉 罗马书证道录音mp3 055 罗马书11章1至10节 上帝为自己留余数的犹太人信耶稣 罗11:1-10 今天要看经文的原意(本意) 上文: 以色列人听见主的道却拒绝相信 上文: 旧约的先知们早已预言他们会拒绝相信福音 阅读上文时,自然会以为主弃绝了以色列人,所以保罗回应[1]: V1那么我要说,难道上帝丢弃了他的子民吗?绝对没有!因为我自己也是以色列人,是亚伯拉罕的后裔,属于便雅悯支派的。2 上帝并没有丢弃他预先知道的子民。… 上帝没有丢弃,祂预先知道的子民 问:预先知道的子民是谁呢? 是上帝在创世前已拣选来信主耶稣的人 (罗8:28、弗1:5) Pic 历史中的拣选(肉身的以色列人) vs 在永恒中拣选 (真以色列人)[2] eg保罗是以色列人。上帝没有丢弃祂永恒中拣选的犹太人 V2 上帝并没有丢弃他预先知道的子民。难道你们不知道在经上以利亚的话是怎样说的吗?他向上帝控诉以色列人:3 “主啊,他们杀了你的众先知,拆毁了你的祭坛,只剩下我一个人,他们还在寻索我的性命。”4 但上帝怎样回答他呢?”我为自己留下了七千人,是没有向巴力屈膝的。” [3] 以利亚时的旧约教会是黑暗的 Pic以利亚1人对抗巴力先知450位、亚舍拉先知400位 亚哈王不信靠神,王后耶洗别杀众先知 (王上18:4) 整个教会(以色列)拒绝先知、敬拜偶像 e.g.圣经与历史证明,教会经常偏离福音,不信福音。 e.g.加拉太教会离弃福音,希伯来书的教会也是如此。(加1:6、来2:3、3:12) 以利亚错误假设,只剩下他一人 保罗去土耳其传福音时,也好像只剩下保罗 ap全心事奉主的人容易掉入以利亚的感受,认为只剩下他一人忠心为主 ap有一天教会若是滑落,你也不要害怕。 ap在任何时代,主都必为自己的名留下七千人 ap你孤单一人面对困哪时,主要你知道祂必会留下足够的恩典给你 V5 因此,现在也是这样,按着恩典的拣选,还有剩下的余数。 在保罗时代,上帝也留下余数 保罗明白他能够信主,是因上帝恩典的拣选,不是因为他的行为 因为保罗原本,是杀害基督徒的犹太人 徒22:6 “约在正午,当我走近大马士革的时候,忽然有大光从天上向我四面照射,7 我仆倒在地上,听见有声音对我说:‘扫罗,扫罗,你为什么迫害我?’8 我回答:‘主啊,你是谁?’他说:‘我就是你所迫害的拿撒勒人耶稣。’9 跟我在一起的人,只看见那光,却听不清楚那位对我说话的声音。 唯有蒙拣选的保罗一人明白那异象,其余的都不明白。 V6 既然是靠着恩典,就不再是由于行为了;不然的话,恩典就不再是恩典了。[4]…

  • | |

    069 罗马书 12章10b 爱中彼此的推让

    👉 罗马书证道录音mp3 069 罗马书 12章10b 爱中彼此的推让 Pic 小孩子:孔融让梨的故事 (父亲给孔融梨,他却给哥哥大的梨,他拿小的梨) 孩子说:如果孔融不让梨,他的哥哥们会揍他。他不得已屈服。在他哥哥们的眼里,这是屈服。 问:孔融让梨为什么会成为佳话? 孩子表达出现实世界。真的有这样笨的人? “V10 …用恭敬的心互相τιμή 礼让【彼此推让】[1]。 爱的其中一个方式是,互相推让 问:什么叫互相推让? 礼让【推让】 = 彼此尊敬、礼貌[2]。 问:为什么要推让? 爱是先考量别人的益处,为了弟兄的益处我们推让。 A.p.1 永约教会只有一间厕所给80人使用。 e.g.刚开始担心一个人若使用30分钟。那么全部人不能使用。 e.g.在楼下看见一个弟兄,他说他去厕所 e.g.一个弟兄看见主席要上厕所,马上让他先使用 感激你们在主里互相礼让。 A.p.2 一些弟兄姐妹吃东西时,食物掉在地上。你们都帮忙清理。 感谢主你们把教会当成自己的家 A.p.3 聚会迟到,会造成其它弟兄姐妹们不放便。 更重要是,我们敬畏主所以不要迟到。 问:如果我们去见总理,我敢迟到吗? A.p.4 自己的家中彼此推让。 兄弟姐妹之间争吵,因为不愿礼让。 夫妻、兄弟姐妹之间的争吵也会减少 推让使我吃亏! 有时你推让,人就占你的便宜。 吃亏时心里会不平衡。 我会告诉主这是我为你付出的 e.g.如果我被人占便宜。先让他几次,那人还不会学习。以后我就会告诉那弟兄,这样做不对。那人往往就会不好意思,以后就会注意了。(先礼让几次后再讲) 不是单单礼让【推让】,而是去尊荣对方。 Τιμή [3] 推尊[4] (吕译本);Honour (KJV、ESV、NIV) [5] Τιμή “尊荣”的意思 原文中有“要以对方为先[6]” 的意思。…

  • | |

    081 罗马书14章13至17 上帝的国里在乎的是什么?

    👉 罗马书证道录音mp3                       081 罗马书14章13至17  上帝的国里在乎的是什么? V14:13-17 上段落V1-14:为食物的事情吵架 Pic 说只能吃蔬菜的弟兄“论断”吃肉的vs 认为可以吃肉的弟兄“轻看”只吃蔬菜的 Pic 说只能吃蔬菜 (神学错误)vs 什么都可吃(神学正确) Pic 说只能吃蔬菜(信心软弱的)vs 什么都可吃(有信心) 背景有可能:一群敬畏爱主的人,因怕市场所卖的肉祭拜偶像,所以他们选择改吃蔬菜。 注: 无人能百分百肯定原因,因保罗没有记载 问:如果有人不告诉你,把祭拜偶像后的食物给你吃,你可以吃吗?(林前12:25-27) 问:若是有人告诉你食物祭拜了偶像,你可以吃吗?为那人,并良心的缘故不吃 (林前10:28) 为了那人的缘故不吃,盼望他能认识我们只相信一位真神 背景:在罗马教会 一些信徒认为不可以吃肉、一些认为都可以吃 教会容易争吵、分裂。 稍有不慎软弱的人就因此跌倒 每一个信徒都不一样。有不同意见、不同看法 V13 所以,我们不要再彼此批评了【论断】;倒要立定[1]主意,决不作绊倒弟兄或使他跌倒的事。 上文V10-12 我们也要面对神的审判,所以保罗提醒我们不要论断人 保罗在V13 提醒吃肉的弟兄们不要论断那些认为不能吃肉的[2] 论断的意思:e.g.这种人不配做基督徒、这种人是该下地狱灭亡 我们都要面对上帝的审判,所以要立定主意,不使弟兄跌倒、绊倒 V14 我知道,并且在主耶稣里[3]深信,没有一样东西的本身是不洁的… 主耶稣在(可7:18-19)各样的食物都是洁净的 基督徒什么食物都能吃(提前4:4)是神赐予人类(创9:3) e.g.新冠状病毒,有科学家提出病毒可能是从蝙蝠而来 Pic一些基督徒提出旧约中是禁止吃蝙蝠 (利11:19、申14:18) Pic其实旧约中不洁净的食物包括猪肉(利11:7)、螃蟹、虾 (利11:9-12) 旧约中禁止吃那些食物,主要不是为了卫生缘故,是为了教导分别为圣的概念 上帝要以色列人从拜偶像的迦南人中分别出来 [4] Pic e.g.彼得在异象中吃不洁净的物,预备他接纳外邦人哥尼流。(徒10:9-21、11:12) 使徒们要求外邦基督徒,不吃勒死的牲畜和血。(徒15:20、创9:4) 为了卫生的缘故,建议你们不要吃野味如蝙蝠、老鼠、 V14…,但如果有人认为是不洁的[5],对他来说那东西就成为不洁了。…

  • 023 罗马书 5章20至21 罪在哪里增多,恩典就更加增多

    👉 罗马书证道录音mp3 023 罗马书 5章20至21  罪在哪里增多,恩典就更加增多 复习上文 5:12-21 Pic亚当在约中代表我们人类 Adam is our covenantal Federal Head 亚当违背神的缘故,全人类落入罪中,在死得权势下 Pic我们原本在亚当里是一体的。Corporate solidarity Pic 归算: 亚当带来(罪、定罪、死亡) vs 基督带来(恩典、义、生命)  基督是我们约中的新代表(元首) 基督带给我们公义与生命 义是上帝在基督里给我们的赏赐 free gift 今天我们因信耶稣而被列为义人(地位) made righteous 罗5:20  律法的出现【本是外添的】… 问:为什么保罗又突然提起律法? Pic律法是透过摩西来的[1] Pic 保罗害怕犹太人说摩西是另外一个约中的代表,因为律法是由摩西而来的 所以保罗要特别强调,律法不能够救人! 其实律法,与亚当一样带来罪、定罪、死亡 问:上帝为何赐下律法给我们?[2] 罗5:20  …是要叫过犯增多与【显多】… (1) 律法叫过犯显多(和合本) e.g. pic e.g. xray X光照片;  CT扫描 (本来就有问题,是后来照得一清二楚) e.g. pic e.g. 送报纸的男孩骑自行车走捷径到邻居的花园弄坏屋主的草与花。男孩当然心里清楚知道这是不对,但因为要走捷径就不顾。屋主很生气有一天,屋主人放了一个大牌子“不准自行车经过”,但男孩却每一天依然无视警告继续骑自行车穿过花园弄坏屋主的草与花。(律法就把那人的过犯显多…